sábado, 16 de agosto de 2008

lunes, 7 de abril de 2008

VISITORS ARE WELCOME

Hace dos años compramos las antiguas escuelas de un pueblo llamado Badules, a 76 Km de Zaragoza en la nueva Autovia A-23 Zaragoza – Teruel, y muy cerca de la historica ciudad de Daroca. El lugar ya no puede ser mas tranquilo y el cielo mas limpio, no en vano estamos a casi 1000 metros de altura y es una zona muy poco poblada.
Hemos reformado las antiguas escuelas y hemos conseguido crear una casa con un sabor y un encanto especial. Yo he viajado y vivido durante mas de 10 años por todo el mundo, y eso se refleja en los diferentes espacios de la casa, incluso tenemos una habitación “japonesa”

FOTOS DE LA CASA



*************************************************************************

Two years ago we bought the old schools in a town called Badules, 76 km from Zaragoza in the new Highway A-23 Zaragoza - Teruel, and close to the historic city of Daroca. The place could not be more calm and the sky more clean, we are to almost 1000 meters high and is a sparsely populated area.
We reformed the old schools and we have managed to create a house with a special flavor and charm. I have travelled and lived for more than 10 years around the world, and this is reflected in different places throughout the house, we even have a "Japanese" room.

PHOTOS OF THE HOUSE



FOTO: Cercanías de Badules (Laguna de Gallocanta)
PHOTO: Proximity of Badules (Gallocanta Lagoon)